根據(jù)廣州市海珠區(qū)發(fā)展和改革局批準(zhǔn)(備案項(xiàng)目編號(hào)：090105741110006)，并且本工程具有資金證明， 中交第四航務(wù)工程局有限公司 現(xiàn)對(duì)中交集團(tuán)南方總部基地總部大廈基坑工程進(jìn)行施工監(jiān)理公開招標(biāo)，選定承包人。
一、 工程名稱：中交集團(tuán)南方總部基地總部大廈基坑工程施工監(jiān)理
二、 招標(biāo)單位：中交第四航務(wù)工程局有限公司
聯(lián)系人1：湯工 聯(lián)系電話1：020-22318750
聯(lián)系人2：鄧工 聯(lián)系電話2：020-22318493
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)：北京中交建設(shè)工程招標(biāo)有限公司
聯(lián)系人：肖工 聯(lián)系電話：020-87575800-815
招標(biāo)監(jiān)督機(jī)構(gòu)：廣州市海珠區(qū)建設(shè)工程招標(biāo)管理辦公室
投訴電話：020-84447253
三、 建設(shè)地點(diǎn)：海珠區(qū)瀝滘振興大街18號(hào)
四、 工程概算投資額：3400萬元
五、 資金來源：企業(yè)自籌
六、 標(biāo)段劃分及各標(biāo)段招標(biāo)內(nèi)容、規(guī)模：
招標(biāo)編號(hào)：
招標(biāo)規(guī)模：中交集團(tuán)南方總部基地總部大廈為一棟約200米高的綜合辦公樓，建筑面積地下約4.3萬平方米地上約10萬平方米。基坑深度約14.5米。
招標(biāo)內(nèi)容：包括《建設(shè)工程監(jiān)理規(guī)范》(GB50319—2000)規(guī)定的隸屬于中交集團(tuán)南方總部基地總部大廈基坑支護(hù)、開挖等的前期工作階段、施工準(zhǔn)備階段、施工階段、竣工驗(yàn)收和工程質(zhì)量保修期階段的投資控制、進(jìn)度控制、質(zhì)量控制、安全管理、合同信息管理、組織協(xié)調(diào)等監(jiān)理工作。
七、報(bào)名及遞交資格審查申請(qǐng)文件時(shí)間：
報(bào)名開始日期(含本日)： 2010 年 9 月 28 日
報(bào)名截止日期(含本日)： 2010 年 9 月 29 日
報(bào)名時(shí)間：上午：9：30-11：30，下午：14：00-16：00。
如報(bào)名參加投標(biāo)的申請(qǐng)人數(shù)量過少不足以形成充分競爭時(shí)，招標(biāo)人在確認(rèn)正式投標(biāo)人之前，可以發(fā)出補(bǔ)充公告，適當(dāng)延長報(bào)名時(shí)間。
八、 報(bào)名及遞交資格審查申請(qǐng)文件地點(diǎn)：
廣州建設(shè)工程交易中心(廣州市天河區(qū)天潤路333號(hào))
九、 投標(biāo)人合格條件：
1、投標(biāo)人參加投標(biāo)的意思表達(dá)清楚，投標(biāo)人代表被授權(quán)有效。
2、投標(biāo)人均具有獨(dú)立法人資格，持有工商行政管理部門核發(fā)的法人營業(yè)執(zhí)照，按國家法律經(jīng)營。
3、投標(biāo)人具有承接本工程所需的工程監(jiān)理綜合資質(zhì)或房屋建筑工程專業(yè)監(jiān)理甲級(jí)資質(zhì)。
4、項(xiàng)目總監(jiān)理工程師必須具有建設(shè)部2006年4月1日后頒發(fā)的中華人民共和國注冊(cè)監(jiān)理工程師注冊(cè)執(zhí)業(yè)證書，且其注冊(cè)證書專業(yè)為房屋建筑工程，注冊(cè)執(zhí)業(yè)單位為本公司。
5、投標(biāo)人在投標(biāo)報(bào)名截止時(shí)間前兩年，在廣州轄區(qū)完成過質(zhì)量合格的類似工程業(yè)績(類似工程是指第3點(diǎn)所述資質(zhì)方能承接的工程)。需同時(shí)提供中標(biāo)通知書或免招標(biāo)相關(guān)證明、施工監(jiān)理合同、竣工驗(yàn)收?qǐng)?bào)告或建設(shè)單位確認(rèn)的竣工驗(yàn)收證明。
注：中標(biāo)通知書應(yīng)由以下單位確認(rèn)：廣州建設(shè)工程交易中心及其分部、前廣東省建設(shè)工程交易中心、前廣州市建設(shè)工程交易中心、前廣州市番禺區(qū)建設(shè)工程交易中心(招標(biāo)中心)、前廣州市花都區(qū)建設(shè)工程招標(biāo)管理辦公室、前廣州經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)建設(shè)工程交易中心以及從化市建設(shè)工程交易中心、增城市建設(shè)工程交易中心。
6、資格審查前，投標(biāo)人須建立企業(yè)誠信檔案(A類IC卡)及擬擔(dān)任本項(xiàng)目總監(jiān)理工程師須是本企業(yè)(IC卡)中的在冊(cè)人員。誠信檔案(A類IC卡)應(yīng)在有效期內(nèi)。
7、投標(biāo)人已按照附件三的內(nèi)容簽署蓋章投標(biāo)申請(qǐng)人聲明。
8、關(guān)于聯(lián)合體投標(biāo)：
如投標(biāo)人組成聯(lián)合體，應(yīng)以具有房屋建筑工程專業(yè)監(jiān)理甲級(jí)資質(zhì)的一方為主辦方，并簽定聯(lián)合體工作協(xié)議。投標(biāo)人擬任本工程項(xiàng)目總監(jiān)理工程師應(yīng)為主辦方正式員工。
十、 正式投標(biāo)人的確定方式：
1、滿足資格預(yù)審合格條件的投標(biāo)申請(qǐng)人多于等于5名且少于等于 7 名時(shí)，取全部滿足資格預(yù)審合格條件的投標(biāo)申請(qǐng)人為正式投標(biāo)人。
2、滿足資格預(yù)審合格條件的投標(biāo)申請(qǐng)人超過7名時(shí)，擇優(yōu)選取綜合得分前7名成為正式投標(biāo)人。
3、滿足資格審查合格條件的投標(biāo)申請(qǐng)人不足5名時(shí)為招標(biāo)失敗。招標(biāo)人分析招標(biāo)失敗原因，修正招標(biāo)方案，報(bào)有關(guān)管理部門核準(zhǔn)后，重新組織招標(biāo)。
十一、招標(biāo)人因兩次或多次招標(biāo)失敗，需申請(qǐng)改變招標(biāo)方式或不招標(biāo)的，應(yīng)按《廣東省實(shí)施〈中華人民共和國招標(biāo)投標(biāo)法〉辦法》(省第十屆人大常委會(huì)第二次會(huì)議通過2003.4.2)的第四十條規(guī)定執(zhí)行。
十二、投標(biāo)申請(qǐng)人報(bào)名時(shí)須提交的資料詳見附件一《投標(biāo)申請(qǐng)人報(bào)名提交資料一覽表》，(一式 5 份, 1 份正本 4 份副本,若正本與副本有不一致，以正本為準(zhǔn))，投標(biāo)申請(qǐng)人在資格審查申請(qǐng)文件中載明的所有承諾性意思表示的有效期應(yīng)不少于120天，《投標(biāo)申請(qǐng)人報(bào)名提交資料一覽表》中沒有要求提交的資料，不作為資審不合格的依據(jù)。采用擇優(yōu)方式確定正式投標(biāo)人的，擇優(yōu)所用資料在《投標(biāo)申請(qǐng)人報(bào)名提交資料一覽表》標(biāo)明為“擇優(yōu)資料”，投標(biāo)申請(qǐng)人如不提交這部分資料，不被認(rèn)定為資審不合格，但將影響投標(biāo)申請(qǐng)人的擇優(yōu)結(jié)果。
十三、投標(biāo)單位可以就本公告及招標(biāo)文件中任何違法及不公平內(nèi)容向招標(biāo)人提出異議或依法向招標(biāo)監(jiān)督機(jī)構(gòu)署名投訴。
十四、本公告在廣州建設(shè)工程交易中心網(wǎng)站(網(wǎng)址：http://www.gzzb.gd.cn)等媒體發(fā)布，本公告的修改、補(bǔ)充，在廣州建設(shè)工程交易中心網(wǎng)站發(fā)布。本公告在各媒體發(fā)布的文本如有不同之處，以在廣州建設(shè)工程交易中心網(wǎng)站發(fā)布的文本為準(zhǔn)。
招標(biāo)單位：中交第四航務(wù)工程局有限公司
地 址：廣州市前進(jìn)路163號(hào)
聯(lián)系人1：湯工 聯(lián)系電話1：020-22318750
聯(lián)系人2：鄧工 聯(lián)系電話2：020-22318493
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)：北京中交建設(shè)工程招標(biāo)有限公司
地 址：廣州市天河區(qū)黃埔大道西159號(hào)富星商貿(mào)大廈西塔6E
聯(lián) 系 人：肖工 聯(lián)系電話：020-87575800-815 傳真：020-87578002
日期：二〇一〇年九月 日
附件一：
投標(biāo)申請(qǐng)人報(bào)名提交資料一覽表(資格審查合格條件資料)
投標(biāo)項(xiàng)目名稱： 項(xiàng)目施工監(jiān)理
投標(biāo)申請(qǐng)單位(蓋章)：
| 序號(hào) | 項(xiàng)目 | 報(bào)名資料內(nèi)頁碼 | 報(bào)名提交資料要求 | 核對(duì)情況 | 雙方簽名確認(rèn) | |
| (此欄不需申請(qǐng)人填寫) | ||||||
| 1 | 廣州建設(shè)工程投標(biāo)報(bào)名申請(qǐng)表 (一式兩份,不用裝訂) | | 原件 | | | |
| 2 | 投標(biāo)申請(qǐng)公函（同以下資料裝訂為一本） | | 原件 | | | |
| 3 | 企業(yè)法定代表人證明書 | | 原件 | | | |
| 4 | 投標(biāo)人代表的法定代表人授權(quán)委托書 | | 原件 | | | |
| 5 | 企業(yè)營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件 | | 核對(duì)原件 | | | |
| 6 | 企業(yè)資質(zhì)證書副本復(fù)印件 | | 核對(duì)原件 | | | |
| 7 | 擬擔(dān)任項(xiàng)目總監(jiān)理工程師注冊(cè)執(zhí)業(yè)證書復(fù)印件 | | 核對(duì)原件 | | | |
| 8 | 類似工程監(jiān)理業(yè)績證明材料復(fù)印件 | （投標(biāo)申請(qǐng)人在此填寫工程名稱以及工程所屬業(yè)主名稱、地址、聯(lián)系人及聯(lián)系電話） | ||||
| 中標(biāo)通知書或免招標(biāo)相關(guān)證明 | | 核對(duì)原件 | | | ||
| 監(jiān)理合同 | | 核對(duì)原件 | | | ||
| 竣工驗(yàn)收?qǐng)?bào)告或經(jīng)建設(shè)單位確認(rèn)的竣工驗(yàn)收證明 | | 核對(duì)原件 | | | ||
| 9 | 投標(biāo)人按照附件三的內(nèi)容簽署蓋章的投標(biāo)申請(qǐng)人聲明 | | 原件 | | | |
| 10 | 聯(lián)合體投標(biāo)協(xié)議書（聯(lián)合體投標(biāo)的提供） | | 原件 | | | |
注： 1、《廣州建設(shè)工程投標(biāo)報(bào)名申請(qǐng)表》應(yīng)使用標(biāo)準(zhǔn)格式，(詳見廣州建設(shè)工程交易中心網(wǎng)站http://www.gzzb.gd.cn)。
2、本表“核對(duì)情況”欄及“雙方簽名確認(rèn)”欄，投標(biāo)申請(qǐng)人須留空，“核對(duì)情況”欄由招標(biāo)人或招標(biāo)代理單位機(jī)構(gòu)填寫(要求提交原件的，應(yīng)填寫“已提交”或“未提交”;要求核對(duì)原件或廣州城市建設(shè)網(wǎng)上公布的信息的，應(yīng)填寫“一致”或“不一致”，且填寫“不一致”的須注明差異的具體內(nèi)容)，并由投標(biāo)申請(qǐng)人以及招標(biāo)人或招標(biāo)代理單位機(jī)構(gòu)在“雙方簽名確認(rèn)”欄中共同簽名確認(rèn)。
3、本表“報(bào)名提交資料要求”中核對(duì)原件指投標(biāo)申請(qǐng)人需在投標(biāo)報(bào)名時(shí)提交原件供核對(duì)，并確保在招標(biāo)期間應(yīng)招標(biāo)人和建設(shè)行政管理部門及工程招標(biāo)監(jiān)督機(jī)構(gòu)提出要求后2日內(nèi)提供原件復(fù)查。
4、投標(biāo)申請(qǐng)人如提交兩項(xiàng)以上業(yè)績資料，可將本表第8項(xiàng)按照原格式擴(kuò)展。
5、本表一式兩份，一份附于報(bào)名資料內(nèi)作為報(bào)名資料目錄，另一份交回投標(biāo)申請(qǐng)人的代表。本表中如有修改，修改處須經(jīng)招標(biāo)人或招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)接收資料人員和投標(biāo)單位代表共同簽署。
6、本表中沒有要求提交的資料，不作為資審不合格的依據(jù)。
7、投標(biāo)申請(qǐng)人應(yīng)盡量提供“企業(yè)類似工程業(yè)績證明材料”項(xiàng)的業(yè)主地址、聯(lián)系人及聯(lián)系電話，未提供或提供不準(zhǔn)確的，不被認(rèn)定為資審不合格，但將影響招標(biāo)人對(duì)投標(biāo)人業(yè)績的核查效率。
附件二：
投標(biāo)申請(qǐng)人報(bào)名提交資料一覽表(資格預(yù)審擇優(yōu)評(píng)分資料)
投標(biāo)項(xiàng)目名稱：
投標(biāo)申請(qǐng)單位(蓋章)：
| 序號(hào) | 項(xiàng)目 | 報(bào)名資料內(nèi)頁碼 | 報(bào)名提交資料要求 | 核對(duì)情況 | 雙方簽名確認(rèn) |
| (此欄不需申請(qǐng)人填寫) | |||||
| 1 | 企業(yè)獲獎(jiǎng)證書復(fù)印件 | | 原件 備查 | | |
| 2 | 類似項(xiàng)目業(yè)績復(fù)印件 | | 原件 備查 | | |
| 3 | 項(xiàng)目總監(jiān)職稱復(fù)印件 | | 原件 備查 | | |
| 4 | 項(xiàng)目總監(jiān)類似項(xiàng)目業(yè)績經(jīng)驗(yàn)復(fù)印件 | | 原件 備查 | | |
| 5 | ISO9000系列質(zhì)量管理體系認(rèn)證證書復(fù)印件（需在有效期內(nèi)，并年檢合格） | | 原件 備查 | | |
| 6 | 企業(yè)“守合同重信用”證書復(fù)印件 | | 原件 備查 | | |
| 7 | 項(xiàng)目人員配置（需提供畢業(yè)證、資格證、職稱證、上崗證、身份證、近半年社保證明復(fù)印件） | | 原件 備查 | | |
| 8 | 設(shè)備配置（需附發(fā)票、租賃合同等證明材料） | | 原件 備查 | | |
| 9 | 企業(yè)管理服務(wù)水平情況資料（含業(yè)主評(píng)價(jià)意見資料） | | 原件 備查 | | |
1、本表“核對(duì)情況”欄及“雙方簽名確認(rèn)”欄，投標(biāo)申請(qǐng)人須留空，“核對(duì)情況”欄由招標(biāo)人或招標(biāo)代理單位機(jī)構(gòu)填寫(要求提交原件的，應(yīng)填寫“已提交”或“未提交”;要求核對(duì)原件或廣州城市建設(shè)網(wǎng)上公布的信息的，應(yīng)填寫“一致”或“不一致”，且填寫“不一致”的須注明差異的具體內(nèi)容)，并由投標(biāo)申請(qǐng)人以及招標(biāo)人或招標(biāo)代理單位機(jī)構(gòu)在“雙方簽名確認(rèn)”欄中共同簽名確認(rèn)。
2、本表“報(bào)名提交資料要求”中核對(duì)原件指投標(biāo)申請(qǐng)人需在投標(biāo)報(bào)名時(shí)提交原件供核對(duì)，并確保在招標(biāo)期間應(yīng)招標(biāo)人和建設(shè)行政管理部門及工程招標(biāo)監(jiān)督機(jī)構(gòu)提出要求后2日內(nèi)提供原件復(fù)查。
3、本表一式兩份，一份附于報(bào)名資料內(nèi)作為報(bào)名資料目錄，另一份交回投標(biāo)申請(qǐng)人的代表。本表中如有修改，修改處須經(jīng)招標(biāo)人或招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)接收資料人員和投標(biāo)單位代表共同簽署。
4、《投標(biāo)申請(qǐng)人報(bào)名提交資料一覽表(資格預(yù)審擇優(yōu)評(píng)分資料)》只作為擇優(yōu)評(píng)分依據(jù)，不作為資格預(yù)審不合格的依據(jù)。
附件三：
投標(biāo)申請(qǐng)人聲明
廣州市城鄉(xiāng)建設(shè)委員會(huì)、本招標(biāo)項(xiàng)目招標(biāo)人及招標(biāo)監(jiān)管機(jī)構(gòu)：
本公司就參加 投標(biāo)工作，作出鄭重聲明：
一、本公司保證投標(biāo)報(bào)名材料及其后提供的一切材料都是真實(shí)的。
二、本公司保證不與其他單位圍標(biāo)、串標(biāo)，不出讓投標(biāo)資格，不向招標(biāo)人或評(píng)標(biāo)委員會(huì)成員行賄。
三、本公司沒有處于被責(zé)令停業(yè)的狀態(tài);沒有處于被建設(shè)行政主管部門取消投標(biāo)資格的處罰期內(nèi);沒有處于財(cái)產(chǎn)被接管、凍結(jié)、破產(chǎn)的狀態(tài);在投標(biāo)報(bào)名截止日期前三年內(nèi)沒有建設(shè)行政主管部門已書面認(rèn)定的重大工程質(zhì)量問題;在廣州市人民檢察院行賄犯罪檔案查詢結(jié)果中，本公司沒有在投標(biāo)報(bào)名截止時(shí)間前三年內(nèi)被人民法院判決犯有行賄罪的記錄;在投標(biāo)報(bào)名截止日期前三年內(nèi)，本公司沒有弄虛作假騙取中標(biāo)、圍標(biāo)串標(biāo)行為(以行政主管部門或法院或檢察院書面認(rèn)定為準(zhǔn))。
四、本公司及其有隸屬關(guān)系的機(jī)構(gòu)，沒有參加本項(xiàng)目招標(biāo)文件的編寫工作;本公司與本次招標(biāo)的招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)沒有隸屬關(guān)系或其他利害關(guān)系;本公司與本工程的承包單位以及建筑材料、建筑構(gòu)配件和設(shè)備供應(yīng)單位沒有隸屬關(guān)系或其他利害關(guān)系。
本公司違反上述保證，或本聲明陳述與事實(shí)不符，經(jīng)查實(shí)，本公司愿意接受公開通報(bào)，承擔(dān)由此帶來的法律后果，并自愿停止參加廣州市行政轄區(qū)內(nèi)的招標(biāo)投標(biāo)活動(dòng)三個(gè)月。
特此聲明
聲明企業(yè)：(企業(yè)公章)
法定代表人簽字：
年 月 日
附件四：
投標(biāo)申請(qǐng)人資格預(yù)審擇優(yōu)表
項(xiàng)目名稱： 日期： 年 月 日
| 序 號(hào) | 子項(xiàng) 分?jǐn)?shù) 得 單 分 位 名 稱 | 一 | 小計(jì) | 二 | 小計(jì) | 三 | 小計(jì) | 四 | 五 | 六 | 小計(jì) | 合計(jì) | ||||
| 類似項(xiàng)目業(yè)績情況（最高20分） | 項(xiàng)目總監(jiān) （最高15分） | 企業(yè)資信證明 (10)分 | 項(xiàng)目人員架構(gòu)（25）分 | 設(shè)備配備（10）分 | 管理服務(wù)水平（20）分 | |||||||||||
| 國家 級(jí)獎(jiǎng) | 省、市級(jí)獎(jiǎng) | 類似項(xiàng)目 | | 項(xiàng)目總監(jiān)類似項(xiàng)目業(yè)績 | 項(xiàng)目總監(jiān)職稱 | | ISO 認(rèn)證 | 重合同守信用 | | | | |||||
| 每 項(xiàng) 加 5 分 | 每 項(xiàng) 加 4 分 | 每項(xiàng)加5分 | | 每 項(xiàng) 加 4 分 | 高級(jí)職稱加3分。 | | 有 則 加 2 分 | 有則加2分，連續(xù)3年以上加4分，連續(xù)5年以上加6分，連續(xù)8年以上加8分 | | [優(yōu)]配備巖土專業(yè)監(jiān)理工程師，完全符合《廣東省建設(shè)廳轉(zhuǎn)發(fā)建設(shè)部關(guān)于印發(fā)〈房屋建設(shè)工程施工旁站監(jiān)理管理辦法（試行）〉的通知》粵建管字[2002]97號(hào)的規(guī)定，各個(gè)專業(yè)人員配備充足，得分A為：18<A≤25分； [良]基本符合粵建管字[2002]97號(hào)的規(guī)定，各個(gè)專業(yè)人員配備齊全，得分A為：10<A≤18分； [中]基本符合粵建管字[2002]97號(hào)的規(guī)定，各個(gè)專來人員配備不齊全，得分A為：1<A≤10分；[差]不符合粵建管字[2002]97號(hào)的規(guī)定得0分。 | [優(yōu)]設(shè)備齊全，全為自有設(shè)備，得分A為：7<A≤10分；[良]設(shè)備齊全，部分為自有設(shè)備，得分A為：4<A≤7分；[中]有設(shè)備，全部為租賃，得分A為：1<A≤4分；[差]沒有設(shè)備得0分 | [優(yōu)]管理科學(xué)、措施到位、制度完善，得分A為：15<A≤20分；[良]管理較科學(xué)、措施較到位、制度較完善，得分A為：10<A≤15分；[中]管理一般、措施基本到位、制度基本完善，得分A為：5<A≤10分；[差]管理不科學(xué)、措施不到位、制度不完善，得分A為：0<A≤5分分。 | | | ||
| 1 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 2 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 3 | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 4 | | | | | | | | | | | | | | | | |
說明：1、獲獎(jiǎng)獎(jiǎng)項(xiàng)是指：投標(biāo)人在投標(biāo)報(bào)名截止時(shí)間前兩年，在廣州地區(qū)房屋建筑工程監(jiān)理的業(yè)績(以獲獎(jiǎng)證書頒發(fā)時(shí)間為準(zhǔn))，國家級(jí)獎(jiǎng)指金杯獎(jiǎng)或魯班獎(jiǎng);省級(jí)獎(jiǎng)指廣東省優(yōu)良樣板工程、廣東省建設(shè)工程金匠獎(jiǎng)和廣東省安全文明施工樣板工地;市級(jí)獎(jiǎng)指廣州市優(yōu)良樣板工程和市安全文明施工樣板工地。“子項(xiàng)”中的各獎(jiǎng)項(xiàng)對(duì)同一工程項(xiàng)目按最高獎(jiǎng)項(xiàng)計(jì)取，不重復(fù)計(jì)分。省指廣東省，市指廣州市。
2、類似項(xiàng)目工程是指資格預(yù)審合格條件第3點(diǎn)要求資質(zhì)方能承接的投標(biāo)人在投標(biāo)報(bào)名截止時(shí)間前兩年，在廣州轄區(qū)完成過質(zhì)量合格的類似工程業(yè)績(以竣工驗(yàn)收?qǐng)?bào)告為準(zhǔn))。
3、管理服務(wù)水平按投標(biāo)申請(qǐng)人提供的有關(guān)文字說明資料及所監(jiān)理過的項(xiàng)目業(yè)主評(píng)價(jià)資料評(píng)分。
4、擇優(yōu)評(píng)分證明材料復(fù)印件報(bào)名時(shí)必須提供原件核對(duì)，未能提供原件核對(duì)部分或原件不齊視作該項(xiàng)不計(jì)分。
